Duits | niveau 3 | Herr Lehmann

Herr Lehmann

Herr Lehmann

Regener, Sven
Niveau
Niveau 3
Jaar uitgave
2001
Uitgeverij
Eichborn
Plaats
Frankfurt am Main
Aantal pagina's
297
Genre
  • Stadtliteratur
Tags
  • Alternative Lebensformen
Taalniveau
B2
Lenen bij de bibliotheek

E-book bij Onleihe (te leen na aanmaken account)

Luisterboek bij Onleihe (te leen na aanmaken account)

Fysiek boek bij Jeugdbibliotheek (voor bibliotheekleden)

Gesproken boek bij Passend Lezen (tot 18 jaar kun je gratis lid worden, maar alléén als je dyslectisch bent)

Over de auteur

Sven Regener wurde 1961 in Bremen geboren. Er gründete im Jahr 1985 die Band "Element of Crime", in der er noch heute als Sänger, Textschreiber und Gitarrist fungiert. Die Gruppe gehört zu den etabliertesten Bands der deutschen Musik-Szene. 2001 wurde mit Herr Lehmann der erste Roman von Sven Regener veröffentlicht, der sofort zum Bestseller wurde. 2003 wurde der Roman verfilmt. Mit Neue Vahr Süd (2004) und Der kleine Bruder (2008) publizierte Sven Regener zwei weitere Bücher, die das Leben von Herrn Lehmann vor und zu Beginn seiner Zeit in Berlin näher beleuchten. Fortgesetzt wird die Reihe mit Magical Mystery. oder: Die Rückkehr des Karl Schmidt (2013).
Im gleichnamigen Film von 2003 verarbeitete der Regisseur Leander Haußmann den Inhalt von Regeners Herr Lehmann. Die cineastische Umsetzung wurde ebenfalls größtenteils positiv aufgenommen, was unter anderem mehrere Auszeichnungen (Deutscher Filmpreis, Bayerischer Filmpreis) belegen. Im Jahr 2008 wurde Herr Lehmann als auch Theaterstoff entdeckt und am städtischen Theater in Heidelberg aufgeführt. Herr Lehmann gibt es als Graphic Novel von Tim Dinter im Eichborn Verlag (2014).

 

Inhoud

Das hört sich toll an, in einer Berliner Kneipe zu arbeiten! Wir schreiben das Jahr 1989: Frank Lehmann - von seinen Freunden und Bekannten nur "Herr Lehmann" genannt - lebt seit einigen Jahren im Westberliner Viertel Kreuzberg. Dort verdient er sein Geld als Wirt in der Kneipe ''Einfall" und auch ansonsten ist er relativ häufig Gast in den zahllosen Lokalen Kreuzbergs. Große Zukunftspläne hat Herr Lehmann nicht, Karriere oder eine Familie strebt er nicht wirklich an. Im Gegenteil, Herr Lehmann ist zufrieden mit dem Leben im Alternativ-Viertel Berlins und will möglichst wenig in seiner Arbeits- und Freizeitroutine gestört werden. Herr Lehmanns Alltagsleben wird jedoch im Verlauf des Herbstes 1989 durch mehrere Ereignisse durcheinander gebracht...

Leesaanwijzingen

Herr Lehmann ist relativ simpel in der Erzählstruktur. Allerdings können die Dialoge manchmal relativ schwierig zu verstehen sein, da dort Umgangssprache und Ironie verwendet wird. Es gibt viele Anspielungen auf das Ambiente Berlins und zudem sollte man sich stets vergegenwärtigen, dass sich die Handlung im Jahr 1989 vollzieht und einige Aspekte für uns heute fremd erscheinen könnten.

Om over na te denken

Wie sind die Lebensbedingungen (Arbeit, Wohnung, Familie, Freunde) von Herr Lehmann?
W
arum fahren Herr Lehmanns Eltern nach Berlin? Welche Schwierigkeiten entstehen dadurch für ihn?
Woher kommt der Name "Kristall-Rainer"?
Welche Fehler macht Karl bei der gemeinsamen Arbeit in der Kneipe mit Herrn Lehmann?
Welche Krankheit wird bei Karl diagnostiziert?

Waardering

Von amazon.de:
"Herr Lehmann ist ein außergewöhnliches Buch. So witzig und aus dem Leben gegriffen geschrieben, daß ich schon beim ersten Kapitel Tränen lachen mußte wie lange nicht mehr. Skurrile Szenen, wie sie wahrscheinlich hundertfach am Tag vorkommen - aber Herr Lehmann bringt's auf den Punkt. Sehr empfehlenswert und kurzweilig - und doch auch ernst, denn so ist das Leben!"

"Woran liegt es eigentlich, dass ich Geschichten langweilig finde, für die sich so viele andere begeistern können? Ich weiß es nicht. Aber Herr Lehmann ist wieder so ein Beispiel. Das weitgehend ereignislose Leben der Hauptfigur Frank wird auch durch die wortreich verfaselten Gedanken des Ich-Erzählers nicht interessanter. [...] Ein Hund stellt sich ihm in den Weg, Mutti ruft an und nervt, er hasst frühstückende Mitmenschen ...muss ich das wissen?"

"Ich habe zur gleichen Zeit in Berlin gelebt und mich selten so wiedergefunden wie in diesem Buch. Kreuzberger Trashkultur vom Feinsten, permanent weht einen der Wind einer fast vergessenen Lebensart an. Keine Verantwortung für nichts, viel Zeit für die Gedanken um Details und meistens sind es Details, über die man herrlich stolpern kann und ins Straucheln gerät. Sven Regener beobachtet und schildert das Zeitgefühl in Kreuzberg genial."

Opmerkingen

in mehr als 25 Sprachen übersetzt

 

goethe

 




Leestips/meer weten

Frank Goosen: liegen lernen (2000)
Jakob Hein: Herr Jensen steigt aus (2006)
Heinz Strunk: Fleisch ist mein Gemüse (2004)
Rocko Schamoni: Dorfpunks (2004)

Samengesteld door

Stefan Witzmann

Aanbevolen